2023年、大谷翔平は再びMVPを獲得し、圧倒的な活躍を見せました。しかし、エンゼルスのファンの間では、彼の努力を評価する声は少なく、むしろ批判的な意見が多く聞かれます。特に、「大谷だけでは優勝できない」という意見が目立ち、エンゼルスが本気で優勝を狙っていないことに対する不満が爆発しています。
「大谷がいくら活躍しても、チーム全体の力が足りなければ優勝は無理だ」といった声が多く、ファンの間では「エンゼルスが優勝を狙う姿勢が見えない」との声が強くなっています。過去には、「大谷をトレードで出すべきだった」といった意見まで飛び交い、もしその時に動いていれば、もっとファンが希望を持てたのではないかという後悔の声もあります。
さらに、大谷がエンゼルスでどれほど努力しても、結局はチームの成績が伴わなければ意味がない、という厳しい現実が突きつけられています。MVPを獲得した大谷に対し、エンゼルスのフロントやファンからの感謝よりも、無念の声が大きくなっているのが現状です。